Avatar: The Last Airbender in ustvarjalci v Comic-Con - Slika: Netflix / Getty Images
Kot ste morda že slišali, ustvarjalci stojijo za izvirnikom Avatar: The Last Airbender animirane serije niso več priložene prihajajoči adaptaciji Netflix v živo. Ta novica prihaja do nas prek osebne spletne strani Michael Dante DiMartino. Tu je vse, kar zaenkrat vemo (in morda bolj pomembno tisto, česar ne vemo) o odhodu.
Navaja DiMartino da sta tako on kot soustvarjalec Bryan Konietzko izstopila iz projekta, ker Netflix ni izpolnil obljube o spoštovanju DiMartinove in Konietzkove vizije adaptacije:
Ko smo se z Bryanom leta 2018 podpisali pri projektu, smo bili najeti kot izvršni producenti in predstavniki. V skupni objavi za serijo je Netflix dejal, da je zavezan spoštovanju naše vizije tega ponovnega pripovedovanja in podpori pri ustvarjanju serije. In izrazili smo, kako navdušeni smo nad priložnostjo biti na čelu. Žal se stvari niso iztekle tako, kot smo upali.
- Michael Dante DiMartino
Poglej, stvari se zgodijo. Produkcije so zahtevne. Nastanejo nepredvideni dogodki. Načrti se morajo spremeniti. In ko so se te stvari v moji karieri zgodile na drugih točkah, skušam biti kot Air Nomad in se prilagoditi. Trudim se, da grem po toku, ne glede na to, katera ovira mi je postavljena na pot. Toda tudi Air Nomad ve, kdaj je čas, da zmanjša svoje izgube in gre naprej.
V tem mnenju bom govoril o tem, kaj mislim, da se je zgodilo in zakaj to ni nujno slabo.
Najprej je jasno, da naj ta serija ne bi bila neka nizkoproračunska milna drama, ki so jo posneli neznani igralci in pisatelji, na katero bodo Netflix (in vsi ostali) po sezoni kar pozabili. Netflix prilagaja izjemno priljubljeno Avatar: The Last Airbender animirana serija v živo-akcijsko serijo. To ne more biti poceni in Netflix to ve. Omeniti velja tudi, da je Netflix kupil pravice do distribucije obeh izvirnikov Avatar risanke in Legenda o Korri nadaljevanka . Ustvarjalce izvirne risanke so najeli tudi za voditelje te priredbe. Jasno je, da Netflix gre vse in verjame, da bo ta serija zelo uspešna. Očitno je, da čeprav se je nekaj zgodilo med showrunnerji in Netflixom, si obe strani še vedno želita in sta si vedno želeli, da bi bila ta oddaja uspešna.
Avatar - slika: Nickelodeon
Preden nadaljujem, želim omeniti članek FandomWire. FandomWire je pred kratkim objavil članek, v katerem pojasnjujejo, kaj so slišali o tej situaciji. Trdijo, da so si showrunnerji želeli večji proračun in da se Netflix ni strinjal z vizijo showrunnerja o raznoliki igralski zasedbi. Netflix je želel spremeniti tudi ton oddaje, tako da je ustvaril temnejši, zrelejši ton z več romantike, seksa in krvi. Glede na naše znanje ni tako. Netflix ni bil proti raznoliki zasedbi in nikoli ni poskušal vsiliti temnejšega tona showrunnerjem in šovu.
Kakšna je bila prvotna vizija Avatarja: Zadnji zračni mojster na Netflixu?
Nakopal sem nekaj in o tem sem se naučil o prilagoditvi v živo: Ta oddaja v živo naj bi bila (je bila?) Priredba za prizor za prizor. Slišali smo tudi, da sta DiMartino in Konietzko želela v serijo uvesti nove, izvirne like. Tu so se lahko začele nekatere ustvarjalne razlike in so bile prelomne točke, za katere se nobena stran ni mogla strinjati.
Naša teorija pravi, da medtem ko sta DiMartino in Konietzko želela prilagoditi svojo ljubljeno risanko in jo razširiti z lečo v živo, Netflix ni hotel tvegati. Jasno mi je, da je Netflix želel kopirati animirano serijo in jo prilepiti v obliki akcij v živo. Mislim, ali jim lahko očitate? Vsi vemo, da bi bilo za Netflix še vedno izjemno donosno, četudi ne doda ničesar kreativno.
hilary na y & r
Ko upoštevate to teorijo, je očitno, zakaj je Netflix najel ustvarjalce izvirne risanke. Znajo najbolje kopirati lastno risanko, namesto kakšnega naključnega pisatelja, ki bi ji dal svoj (verjetno grozljiv) spin. Menim, da sta bila DiMartino in Konietzko razočarana nad dejstvom, da nista smela vzeti veliko ustvarjalnih svoboščin, če sploh. Netflix je hotel igrati varno, kar pa pri DiMartinu in Konietzku ni uspelo, ker sta jim ob prijavi obljubila nekaj drugega.
Poleg tega tudi mislim, da je pri vsem tem vplivala napačna komunikacija. To je citat iz prvotne izjave DiMartina o tem, zakaj so zapustili projekt:
V skupni objavi za serijo je Netflix dejal, da je zavezan spoštovanju naše vizije tega ponovnega pripovedovanja in podpori pri ustvarjanju serije.
- Michael Dante DiMartino
Tega bi lahko zlahka razlagali na več načinov. To še posebej velja, ko se vrnete nazaj na tisto, kar smo slišali o tem, kako je Netflix na začetku hotel prilagoditi serijo.
Netflix je menil, da je bila vizija ustvarjalcev prvotne risanke prvotna risanka. Izjavili so, da ne bodo posegali v njihov vid. Netflix poskuša povedati, da v seriji ne bi imeli konceptov za potiskanje podjetij, ki niso bili del prvotne vizije showrunerjev (tj. Temnejši ton, pobeljena zasedba). Medtem sta imela DiMartino in Konietzko v mislih drugačno, potencialno novo vizijo in sta mislila, da ju želi Netflix s tem podpreti. Želeli so dodati izvirne like in verjetno spremeniti način poteka določenih zgodb.
Ali bodo odhodi vplivali na Avatar: Zadnji zrakoplov?
Upoštevajte, da ta članek sestavljajo moja mnenja in dejanske notranje informacije o situaciji. Mogoče se je zgodilo kaj drugega. Morda nikoli ne bomo vedeli. Sama mislim, da vem, kaj se je zgodilo. Ustvarjalci in podjetja so to zmešali z malce napačnih komunikacij.
Prav tako mislim, da DiMartino in Konietzko, ki zapustita projekt, ne bosta močno vplivala na končni rezultat. Kot že rečeno, naj bi šlo za priredbo za prizor. Najverjetneje bo še vedno prilagajanje prizora za prizorom, ko so prejšnji showrunnerji odšli in bodo novi zadolženi.
Odhodi pa so žalostni. Michael Dante DiMartino in Bryan Konietzko sta neverjetna pripovedovalca zgodb in njihov izstop bo zagotovo vplival na prihodnost oddaje, četudi se kakovost ne bo spremenila. To še posebej velja, če vi razmislite o negativni reakciji napovedi je videl.
To tudi ni prvič, da so showrunnerji zapustili projekt Netflix, saj se je ista situacija zgodila že s prihajajočim Netflixovim superjunaškim epskim Jupitrovim Zapuščina. Upajmo, da se ne bo ponovilo.